В HC в настройках "Доступ" указал IP всех машин включая локальную.
Но добиться, что-бы трафик локальной ПК шел через HC (и соответственно учитывался WrSpy'ем) не получилось.
1-ое: а сколько у вас на вкладочке "доступ" пользователей? больше 5 без регистрации, как я понимаю, "правильно" работать не будут.
2-ое: вы хотите чтобы ИЕ ходил в инет через ХК или вся система? ваши настройки - только для ИЕ. Если нужно заставить ходить всю систему - то вам нужен соксификатор (напр. WideCap - дальнейшее развитие FreeCap) - "ломаный" использовать не советую ибо чревато, в некоторых случаях, - sfc восстановлением системы или даже переустановкой оной.
3-тье: флэш и ява аплеты (которым удалось просочиться через ЧС ХК) - умеют(и часто это единственный способ их подключения) ходить напрямую к своему серверу.