Набрёл в ФАКе на небольшую помарку.
http://handycache.ru/component/option,com_simplefaq/task,display/Itemid,3/catid,6/#FAQ29Вопрос: "Как объединить НС и сжимающий прокси (Toonel.net, CProxy и т.п.) для экономии трафика?"
Ответ: "...в таблице безусловных прокси ставим 127.0.0.01..."
Косячок, конечно, невелик, но человек впервые севший за HC может споткнуться на этом и начать бомбардировать форум "SOS"... "Help"...,
говоря, что все сделано "как написано" и в общем-то будет прав.