HC расчитан на работу с dial-up
Откуда такие сведения?
Это не так. HC настраивается точно так-же как обычный браузер.
Ему совершенно все равно как ты подключен к сети.
указать где внешнее подключение, а где внутреннее?
Об этом пусть думает Windows. Маршрутизацией пакетов HC не занимается.